Die Performance „Kampf in der Tiefe“ ist eine echte Kampfchoreo, es wird gestürzt, gerempelt, getreten, gesprungen, geschlagen, gerollt … – Dank der wunderbaren Unterstützung der Kampfsport-Abteilung des VfR Garching e.V. müssen wir das aber nicht auf dem harten Bühnenboden des Bürgerhauses tun, sondern dürfen uns die Kampfsportmatten des Vereins sowohl für die technische Generalprobe im September als auch für den Videodreh im Januar ausleihen. Vielen Dank an die Kampfsport-Abteilung des VfR Garching e.V. und an Herrn Mair und Herrn Sauer: Unsere Crew freut sich sehr über die gesparten blauen Flecke.
The performance „Battle in the Deep“ is a real fight choreo with tumbling, stamping, kicking, jumping, beating, rolling … – Thanks to the wonderful support of the martial arts department of VfR Garching eV we do not have to do it on the hard stage floor of the Bürgerhaus Garching. But we can borrow the club’s martial arts mats for both technical rehearsal in September and the video filming in January. Many thanks to the martial arts department of VfR Garching e.V. and Mr. Mair and Mr. Sauer. Our crew is very happy avoiding bruises.